Quand j’étais petit…

short doc 11′ | burkina faso | francia 2016

La família de N’Sele Malone solia reunir-se per veure espectacles improvisats de titelles quan el seu oncle tornava a l’estiu a Burundi. Malone tenia dotze anys i no els prestava molta atenció, interessat només en el futbol. Un dia, mentre jugava al carrer, va passar una cosa que canviaria totalment el rumb de la seva vida.
Avui, 20 anys després, és un dels titellaires més reconeguts de l’Àfrica de l’Oest i només a través de les titelles que construeix al seu taller de Burkina Faso, és capaç d’alliberar i transformar els seus records.

Premio Mejor Película Derechos Humanod en el 8 Festival de Cine Invisible de Bilbao, Film Sozialak 2016
Premio Mejor Documental en Lengua Extranjera en The 6th China Academy Awards of Documentary Film (CAADF) 2016
Premio Mejor Documental en el Festival Internacional de Cine Emergente ULL NU Andorra, 2017
Premio del Jurado al Mejor Documental Festival de Creació Jove Barcelona VisualSound 2017.
Mención Especial del jurado como Mejor Cortometraje Bram! Mostra de Cinema de Castellar del Vallès 2017
Mención Especial del jurado como Mejor Cortometraje Krafta Doc International Film Festival, Glasgow 2017
Selección Oficial CORTOS EN FEMENINO 2017
Selección Oficial categoria Documental en el 4th NIFF, NOIDA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, Noida, India. 2017
Selección Oficial International Film Festival, The Cinema of The Future Society “A-FestFilm ARGJIRO (ROZAFA) 2017
Selección Oficial Foro Pens-Arte por Derechos Humanos, la paz y las garantías de no
repetición “La Paz es Ahora” Cineteca Nacional Bogotá, Colombia 2017.
Selección Oficial Mostra de Films de Dones de Barcelona 2017.
Selección Oficial 31 Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona 2017.
Selección Oficial 6ª Muestra La Imagen de la Memoria 2017, MEDELLÍN, Colombia
Selección Oficial Festival Cortos con Ñ, Madrid 2017
Selección Oficial XVII Muestra Cine realizado por mujeres de Huesca 2017
Selección Oficial International Documentary Festival Ierapetra Awards 2017, Creta
Documentary Official Selection at Zanzibar International Film Festival, Tanzania 2017
Documentary Official Selection at Mostra Internacional de Films de Dones Barcelona 2017
Documentary Official Selection at Mostra Internacional de Films de Dones Pamplona 2017
Documentary Official Selection at Mostra Internacional de Films de Dones Huesca 2017
Documentary Official Selection at Mostra Internacional de Films de Dones Barbastro 2017
Official Selection 10th Northern Wave International Film Festival in Iceland, 2017
Sección Oficial XVI Muestra la Imagen del Sur 2017

Continua Bussejant

Veure més

Si ja et molem

Llença’t

Quand j’étais petit…

short doc 11′ | burkina faso | francia 2016

La familia de N’Sele Malone solía reunirse para ver espectáculos improvisados de marionetas cuando su tío volvía en verano a Burundi. Malone tenía doce años y no les prestaba mucha atención, interesado solo en el fútbol. Un día, mientras jugaba en la calle, sucedió algo que cambiaría totalmente el rumbo de su vida.
Hoy, 20 años después, es uno de los titiriteros más reconocidos de África del Oeste y solo a través de las marionetas que construye en su taller de Burkina Faso, es capaz de liberar y transformar sus recuerdos.

Premio Mejor Película Derechos Humanod en el 8 Festival de Cine Invisible de Bilbao, Film Sozialak 2016
Premio Mejor Documental en Lengua Extranjera en The 6th China Academy Awards of Documentary Film (CAADF) 2016
Premio Mejor Documental en el Festival Internacional de Cine Emergente ULL NU Andorra, 2017
Premio del Jurado al Mejor Documental Festival de Creació Jove Barcelona VisualSound 2017.
Mención Especial del jurado como Mejor Cortometraje Bram! Mostra de Cinema de Castellar del Vallès 2017
Mención Especial del jurado como Mejor Cortometraje Krafta Doc International Film Festival, Glasgow 2017
Selección Oficial CORTOS EN FEMENINO 2017
Selección Oficial categoria Documental en el 4th NIFF, NOIDA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, Noida, India. 2017
Selección Oficial International Film Festival, The Cinema of The Future Society “A-FestFilm ARGJIRO (ROZAFA) 2017
Selección Oficial Foro Pens-Arte por Derechos Humanos, la paz y las garantías de no
repetición “La Paz es Ahora” Cineteca Nacional Bogotá, Colombia 2017.
Selección Oficial Mostra de Films de Dones de Barcelona 2017.
Selección Oficial 31 Muestra Internacional de Cine y Mujeres de Pamplona 2017.
Selección Oficial 6ª Muestra La Imagen de la Memoria 2017, MEDELLÍN, Colombia
Selección Oficial Festival Cortos con Ñ, Madrid 2017
Selección Oficial XVII Muestra Cine realizado por mujeres de Huesca 2017
Selección Oficial International Documentary Festival Ierapetra Awards 2017, Creta
Documentary Official Selection at Zanzibar International Film Festival, Tanzania 2017
Documentary Official Selection at Mostra Internacional de Films de Dones Barcelona 2017
Documentary Official Selection at Mostra Internacional de Films de Dones Pamplona 2017
Documentary Official Selection at Mostra Internacional de Films de Dones Huesca 2017
Documentary Official Selection at Mostra Internacional de Films de Dones Barbastro 2017
Official Selection 10th Northern Wave International Film Festival in Iceland, 2017
Sección Oficial XVI Muestra la Imagen del Sur 2017

Continúa buceando

Ver más

Si ya te molamos

Lánzate

when I was a child…

short doc 11′ | burkina faso | francia 2016

Every summer, when N’Sele Malone’s uncle came back to Burundi, all the family gathered to watch his puppet shows. Malone was twelve and he was only interested in playing football and being with his friends. One day, while he was playing in the street, something happened which changed completely his future. Twenty years later, he is one of the most recognized puppeteers in West Africa. It’s only through the puppets, that he builds and plays, that he can heal and transform his memories.

Best Human Rights Film in Unseen Cinema International Film Festival “Film Sozialak” Bilbao, nov. 2016
Best Foreign Documentary Film at China Academy Awards of Documentary Film (CAADF) 2016
Best Documentary Short Film, Festival International Ull-Nu, 2017
Best Documentary Short Film 14th BarcelonaVisualSound, Barcelona 2017
Best Documentary Short Film “Cortos en Femenino”, Spain 2017
Special Mention of the Jury 5th BRAM, Mostra Cinema Castellar del Vallés, Barcelona 2017
Special Mention of Shorts Selection Krafta Doc Film Festival, Glasgow, UK 2017
Documentary Official Selection Women in Films Spain 2017
Documentary Official Selection The Cinema of The Future Society “A-FestFilm ARGJIRO ROZAFA Romania 2017
Documentary Official Selection Foro Pens-Arte por Derechos Humanos, la paz y las garantías de no
repetición “La Paz es Ahora” Cineteca Nacional Bogotá, Colombia 2017.
Documentary Official Selection Am Egypt International Film Festival, El Cairo, 2017.
Documentary Official Selection 4th NIFF NOIDA international Film Festival, Noida, India 2017
Documentary Official Selection at International Documentary Festival of Ierapetra, Creta 2017
Documentary Official Selection at Zanzibar International Film Festival, Tanzania 2017
Documentary Official Selection at Mostra Internacional de Films de Dones Barcelona 2017
Documentary Official Selection at Mostra Internacional de Films de Dones Pamplona 2017
Documentary Official Selection at Mostra Internacional de Films de Dones Huesca 2017
Documentary Official Selection at Mostra Internacional de Films de Dones Barbastro 2017
Official Selection 10th Northern Wave International Film Festival in Iceland, 2017
Official Selection Festival ENTRETODOS, Human Rigths Short Film Festival of Sao Paolo, Brasil 2017.

Continue Exploring

View More

Already In Love

Purchase